1 сезон 1 серия: Добро пожаловать в игру смотреть онлайн

Вайолетт (Вай) и Паудер – две сестры, которые потеряли родителей во время кровопролитного мятежа за независимость Зауна (Нижнего города). Ныне они воспитываются Вандером. Когда-то мужчина был солдатом и вел за собой армию Зауна, чтобы избавиться от гнета миротворцев Пилтовера (Верхнего города). После поражения он стал жить спокойно и владеет баром, в который частенько заходят всякие мелкие мошенники.

Вай и Паудер промышляют мелким криминалом. Однажды из знакомых Экко дает наводку – в Верхнем городе есть лаборатория, в которой можно похитить ценные предметы. Девушки и их свободные братья решают поживиться в Пилтовере. Они действуют максимально скрытно: проникают внутрь научного помещения и начинают кидать в сумочку ценные вещи. Паудер обращает внимание, что в лаборатории хранятся магические кристаллы, хотя магия запрещена в Пилтовере. Она случайно роняет один из волшебных предметов, в результате чего раздается мощнейший взрыв.

План сестер терпит крах. Они вынуждены сматываться, пока их не настигли вездесущие миротворцев во главе Грейсон. Девушкам и их сводным братьям удается проникнуть незаметно в Нижний город, вот только их ожидает новая напасть – они сталкиваются с местным бандюганом Декардом. В результате стычки Паудер приходится избавиться от сумки с награбленным. Вот только барышня не собирается расставаться с кристаллами, поэтому, рискуя жизнью, она все-таки отбивается от бандитов и оставляет магические предметы у себя.

Миротворцы ищут тех, кто обчистил лабораторию. Грейсон прекрасно знает, куда именно нужно идти. Поэтому она первым делом отправляется к Вандеру. Мужчина и не собирается выдавать своих подопечных. Он вынужден заключить неформальную сделку с шерифом, чтобы его приемные дочери избежали правосудия.

Декард же после стычки с сестрами отправляется к своему боссу Силко. Тот проводит незаконные эксперименты с наркотическим средством «Мерцание». Причем наркотик действует таким образом, что человек превращается в мутанта. Силко собирается испытать новую разработку на Декорде. Он заставляет мелкого гангстера принять наркоту, в результате чего тот превращается в монстра.